このページでは韓国ドラマをよく見る方のために韓国語勉強について解説させていただきます。
特に間違った韓国語勉強をしていないかどうかに焦点をあててみました。
楽天vikiなど海外の動画配信サイトでは字幕が付かない時があります。
さらに年末の授賞式を生放送で見るときなど推しの受賞コメントで何を言っているのか知りたくなります。
効率良く韓国語勉強ができるように参考にして下さい。
間違った韓国語勉強とは？
初心者が韓国語勉強でまちがっては、いけないポイント
- 教材選び
- インプットばかりでアウトプットをしない
1.教材選び
超初心者が韓国語を勉強しようと思った時、一番に始めるのが教材選びです。
始めの1冊目ってほんとに大事です。
1冊目を選ぶために大事な事は？
- 自分のレベルにあった教材
- 自分の目的に合った教材
- 途中で投げ出さないような教材
①自分のレベルに合った教材を選ぶ事
必ず初心者用を選びましょう。
もしも、あなたが初心者用を読んでみて知ってる事ばかりだったら中級者用かもしれません。
表紙だけを見て購入するのではなく中も確認して出来ればレビューも確認しましょう。
Amazonなら最初のページやもくじなど『試し読み』が出来ます。
そして、人気の本ならレビューも多く載っているので便利です。
②自分の目的に合った教材を選ぶ事
韓国ドラマを字幕なしで観たいという目的なのに
『韓国語検定』や『会話フレーズに特化した教材』を選んでも上達は望めません。
字幕なしで見るためにはリスニングが重要です。
しかし最初の1冊目はハングル文字からスタートしましょう。
③途中で投げ出さないような教材
せっかく選んだ教材です。
出来れば最後まで読み進めましょう。
途中で挫折してしまい別の教材を買って、どんどん教材が増えて行く負のスパイラルに陥らないようにして下さい。
教材をたくさん買うことでもうこれで韓国語をマスターできたと錯覚してしまう方もいらっしゃいます。
イラスト満載で文字ばかりではない教材なら飽きずに続けられるかもしれません。
解説がわかりやすくCD付きを選ぶと最後まで続けることが出来ると思います。
ドラマの字幕を見なくても言ってることがわかるようになるためには新しい教材に進むことよりも
反復練習が重要です。
人間は忘れる生き物です。
せっかく覚えた単語も数日後にはすっかり忘れてしまうことも多々あります。
ヘルマン・エビングハウス「エビングハウスの忘却曲線」
によると1ヵ月後には覚えたことの79％を忘却するそうです。
1つの教材で繰り返し学び頭に叩き込んでいきましょう。
解らないことが出て来た場合はネットで調べればOK!
新しい教材を購入する必要はありません。
韓国語の勉強で大事なのは地道なインプットとアウトプットの繰り返しです。
教材はこれという1冊を決めて最後までやる事！
2．インプットばかりでアウトプットをしない！
すばらしい教材を手に入れたあなた！
文法や単語を必死に勉強しても韓国ドラマを字幕なしで観ることは難しいかもしれません。
発音やリスニングを行う必要があるからです。
日本語の発音はあいうえおや濁音、全部で約100程です。
ところが韓国語はなんと約3000もの発音があります。
英語の発音は1800と言われているのですごい数です。
その為、フレーズや文法ばかりに注力するとなかなか上達しません。
文法を勉強し、基礎を固めることも重要です。
しかし、ある程度上達してきたら実践的なリスニングや実際に声に出す機会を増やすこと効率的です。
教材に付属されているCDをしっかり聞いて発音を実際にマネして言って見ましょう。
推しがいる人⭐️におすすめ韓国語教材3選
自分が好きなアイドルが何を言っているのか字幕が無くても知りたいです。
韓国語テキストで勉強すればきっとわかるようになってくると思います。
世界が広がる 推し活韓国語
ベストセラー本です。
Amazon 売れ筋ランキング: – 340位本
〇1位 国際共通語 (本)
〇2位 韓国・朝鮮語(ハングル)検定
K-POP、韓国ドラマ・映画、ファッション…などなど
ハマりつつある人も抜け出せない人も楽しめるようにかかれており、
近日放送が開始されるボイプラを観ながら韓国語を勉強したい方にぴったりだと思います。
もちろん俳優さん好きの方や、ファンレター＆ツイッターをしている方にもおすすめ！
韓国語の推し活単語&フレーズ集の決定版！
世界が広がる 推し活韓国語はこちらから！
韓国語で推しを語りたい！～“好き”から始める最高の韓国語入門
推しにポイントを置いて韓国語を学べるテキストです。
○推しのインスタグラムにコメントが出来るようになる
○韓国ドラマを例にして楽しく韓国語を学べる
参考書のように文字ばかりじゃなくイラストやカラフルな色使いで楽しく勉強が出来ます。
ハングルの基礎からしっかり学習ができるだけじゃなく推しと韓国語を学ぶコツも書かれています。
さらに推し活でよく使うフレーズなどは必見！
韓国語で推しを語りたい！はこちらから！
K-POP・アイドル好きのための すぐわかる はじめての韓国語
推し活に必要な例文や問題が中心になっています。
推し活というしっかりとした目的があるので効率よく韓国語の勉強ができます。
インプットだけではなく推しへのファンレターやSNSの書き込み等でアウトプットも出来るようになります。
ファンミーティングで直接韓国語で会話できるようになったらうれしいですよね。
K-POP・アイドル好きのための すぐわかる はじめての韓国語はこちらから！
さらに効率的な勉強法
ここまでは独学での勉強法について解説させていただきました。
『もっと早く韓国語を聞き取れるようになりたい』
とお思いのあなたなら韓国語講座の受講をおすすめします。
韓国語講座のメリット
生きた韓国語に触れることが可能
正しい発音を学ぶことが出来る
友人や仲間が出来てモチベーションが保てる
間違いにすぐ気が付くことが出来る
解らないことをプロの教師に聞ける
おすすめ韓国語講座はこちら！
引用元：Berlitz 公式HP
圧倒的にオススメなのは『Berlitz Flex』
Berlitzではマンツーマンコースと少人数グループコースの2種類のコースから選ぶことができます。
授業の内容は専任講師がオンラインで自分の目指すレベルに応じて調整してくれるので、
楽しみながら成長することができます。
自分でカリキュラムを選択するので迷うことなく、安心してステップアップできます。
オンラインコースで提供されている受講生用管理ポータルを利用すれば、
レッスン中やレッスン終了後でもメモやチャットで専任講師の方と連絡が取れます。
そのため、わからないことや湧いた疑問に、自由に質問でき、
自身の理解力をUPさせるフィードバックを受け取れるのも人気の理由です。
オンライン 韓国語「Berlitz Flex」で、韓国語の理解を深めよう！
