このページでは日常会話でよく使う韓国語をご紹介します。
特に恋人に使うかわいいフレーズや言葉も使って見て下さい。
それでは早速始めましょう。
恋人のよく使う日常会話
最初は恋人じゃなくても挨拶によく使う韓国語です。
友達同士でも使える言葉なのでとても便利。
発音に関してこのページではカタカナで書いています。
これはネイティブの発音ではありません。
是非ハングル文字や正確な発音を学んでからお使いください。
안녕 アンニョン
アンニョンはTwitterでもたまにトレンドになるほど使われている言葉です。
日本では朝昼晩それぞれにあいさつの言葉が変わりますね？
だけど韓国語の場合、『アンニョン』だけでOK!
さらに『さようなら』や『じゃぁねー』の意味もあります。
目上の方や年上に使うのは控えましょう。
アンニョンであいさつはOK!ですが、最近は朝は『チョウナッチム』おはようが定着してきています。
좋은 아침! チョウナッチム
좋은 아침!
おはよう
잘 잤어?
좋은 아침! 잘 잤어?チャルジャッソ？
おはよう！よく休めた？
『アンニョン』はじゃーねにも使えます。
『チャルガ』もよく使われる別れのあいさつです。
잘 가 チャルガ
チャルガは「じゃーね」です。
ドラマを見ていると子供は手を振りながら『빠이빠이、パイパイ』って言っています。
잘 지내? チャルチネ？
『チャルチネ』は元気？という意味です。
안녕. 잘 지내? アンニョン、チャルジネ？
こんにちは、元気？
元気だった？は、잘 지냈어?チャルチネッソ？
ひさしぶり元気だった？오랜만이다. 잘 지냈어?オレンマニダ。チャル チネッソ？
返事としては、
네, 잘 지냈어요.ネー、チャル チネッソヨ.はい、元気でしたよ。
응, 잘 지냈어.ウン、チャル チネッソ。うん、元気だったよ
밥 먹었어? パップモゴッソ？
パップモゴッソ？ ご飯食べた？
こちらもあいさつです。
朝食아침 アッチム
昼食점심 チョムシム
夕食저녁 チョニョク
日常よく使う言葉『返事』
韓国で良く使う言葉として返事があります。
응 ウン
ウンは日本語と同じです。
아니 アニ
아니 は、응の逆です。
「うん」の反対「ううん」です。
그래. クレ
『クレ』はOK!みたいなイメージです。
오케이/오키오키 オケイ/オキオキ オッケー
こちらは英語のOK
日本語の場合はオッケーですね？
しかし韓国語ではオケイ又はオキオキと発音します。
콜! コル！
こちらも英語です。
call→コール→いいね！
韓ドラを見てたら
『今からラーメン食べる？』
『コル』
等と使われています。
なにかちょっと悪いことを企んでいるときなどに使うイメージ。
単語の由来はカジノの『call』
相手が『コル』と返事をしてくれると契約成立っ！って感じになります。
제발 チェバル
『チェバル』はお願いしますと言う意味です。
고마워. コマウォ
『コマウォ』はありがとう。
本当にありがとう！は진짜 고마워.チンチャコマウォ
땡큐! サンキューThank You
日本語ではサンキューですが、韓国語では『땡큐、ttaeng-kyu、テンキュ. 』
아니야. 아니야 アニヤ
『アニヤ』はありがとうと言われた時の返事に使います。
괜찮아. ケンチャナ
こちらの言葉！
韓ドラを見てたらすごく使っています。
『大丈夫』という意味。
その他よく使う韓国語フレーズ
- 아 맞다（ア マッタ：あ、そうだ）
- 어머（オモッ：あら）
- 참 나（チャㇺ ナ：まったく）
- 왜 저래（ウェ ジョレ：どうしたんだよ）
- 내 말이（ネ マリ：その通りだよ）
- 그러게（クロゲ：そうなんだよ、その通りだよ）
- 대박（テバㇰ：すごい・やばい）
- 기다려（キダリョ：待って）
- 같이 가（カチ ガ：一緒に行こう）
- 어? 아 그게,,（オ ア グゲ：え？あ、それが…）
- 잠깐만（チャンカン マン：ちょっと待って）
- 알아서 해（アラソ へ：好きにして）
否定的な使い方
- 시끄러（シックロ：うるさい）
- 뭐 하자는 거야?（ムォ ハジャヌン ゴヤ：何をしようというの？）
- 그게 아니라（クゲ アニラ：そうじゃなくて）
- 그런 게 아니고（クロンゲ アニゴ：そんなわけじゃなくて）
- 어이가 없네（オイガ オㇷ゚ネ：呆れる）
- 장난하냐?（チャンナンハニャ：ふざけてるのか）
韓国語のかわいいフレーズ
韓国ドラマでラブコメを見ていると、日本語では『さぶー』と思えるようなフレーズが出てきます。
あるバラエティ番組で俳優のホジュンさんが東方神起のユンホさんとの電話の最後に
『サランヘー（愛してるよ）』と言っていました。
韓国語ではなぜかとってもかわいくて素敵です。
もしも、あなたが韓国人とお付き合いをされるのなら一度は使ってみたいですよね。
まずは好きな男性にアプローチする時のフレーズからご紹介します。
「私のことどう思いますか？」
나를 어떻게 생각해요?（ナル オットケ センガッケヨ？）
ちょっと大胆にダイレクトに告白する場合のフレーズです。
ドキドキしますねー。
韓国の男性はとても優しいのできっと真剣に答えてくれるはずです。
だけど少しでも脈がありそうな相手に聞いたほうが良いかもしれません。
「彼女いるんですか？」
여자 친구 있어요?（ヨジャチングイッソヨ？）
気になる人に恋人がいるかどうか？
彼氏いるんですか？は、
남자 친구 있어요?（ナムジャ チングイッソヨ？）
チングとは友達です。
女友達いますか？と聞いているようですが、実は韓国では恋人という意味で使われます。
恋人は연인（ヨニン）です。
「彼女になりたいです！」
여자 친구가 되고 싶어요（ヨジャチングガ テゴ シッポヨ）
「私の気持ちを受け取ってください」
내 마음을 받아 주세요（ネ マウムル パダ チュセヨ）
「どんな人が好きですか？」
어떤 사람을 좋아해요?（オットン サラムル チョアヘヨ？）
「어떤 스타일을 좋아해요?」（オットン スタイルル チョアヘヨ？）
どんなタイプが好きですか？
「あなたが好きです」
당신을 좋아해요（タンシヌル チョアヘヨ）
「君が好きっ！」
니가 좋아!（ニガ チョア！）
「니」は友達や年下の相手の呼び方
年上の男の人に言う時は「오빠가 좋아!」（オッパガ チョア！）
男性がお姉さんや年上の女の人を呼ぶ時は「누나」（ヌナ）になります。
彼女が恋人を呼ぶとき
오빠（オッパ）
妹が兄を呼ぶ時も『オッパ』
しかし女性が恋人に『オッパ』と言います。
さらにファンがスターに『オッパ』と呼んでいます。
여보야チャギャと呼ぶときもありますが、これは『ハニー』や『ダーリン』のような使い方になります。
「愛してます」
사랑해（サランヘ）
「空と同じくらい、大地と同じくらい愛してる！」
하늘만큼 땅만큼 사랑해!!（ハヌルマンクン タンマンクン サランヘ！）
思いっきり思いを伝えたいときにこの言葉を言ってみましょ。
「あなたのことをたくさん考えていました」
당신 생각 많이 했었어요（タンシン センガッ マニ ヘッソッソヨ）
告白する勇気がない場合は、さりげなくこのような言葉を伝えてみてはいかがでしょうか？
「あなたも私に会いたかったですか？」
당신도 나를 보고 싶었어요?（タンシンド ナル ポゴ シッポッソヨ？）
こちらのフレーズはK-POPアイドルがファンミーティングの最初に言う事が多いです。
私も会いたかったけれどあなたはどうですか？
なんて、とてもうれしい言葉ですよね。
「メールしてもいいですか？」
메일해도 돼요?（メイルヘド テヨ？）
連絡先を聞きたいときに使いましょう。
電話番号を聞きたいときは、
「전화해도 돼요? 」（チョナヘド テヨ？：電話してもいいですか？）
「胸が張り裂けそうです」
가슴이 떠질 것 같아요（カスミ トジルコッ カッタヨ）
とても情熱的な言葉ですね。
「私の夢を見てね！」
내 꿈 꿔! （ネ クム クォ！）
このフレーズは韓国のCMで実際に使われた言葉です。
日常会話がマスターできる韓国語のおすすめ本⭐️
第1位：1時間でハングルが読めるようになる本
こちらはベストセラー本です。
1時間と書かれていますが『1時間でマスターできるほど』という意味にとらえたほうがハードルが下がって良いかもしれません。
他の人は1時間でマスターできたとしてもあなたは1か月かかっても良いのです。
ゆっくり確実に進めて下さい。
本の内容はオールカラーで写真やイラストが満載。
ハングルをイメージと結び付けてくれるので飽きることなく最後まで学ぶことができるはずです。
第2位：世界が広がる 推し活韓国語
こちらもベストセラー本です。
Amazon 売れ筋ランキング: – 340位本
〇1位 国際共通語 (本)
〇2位 韓国・朝鮮語(ハングル)検定
K-POP、韓国ドラマ・映画、ファッション…などなど
ハマりつつある人も抜け出せない人も楽しめるようにかかれており、
近日放送が開始されるボイプラを観ながら韓国語を勉強したい方にぴったりだと思います。
もちろん俳優さん好きの方や、ファンレター＆ツイッターをしている方にもおすすめ！
韓国語の推し活単語&フレーズ集の決定版！
第3位：新装版 できる韓国語 初級I
韓国語学習者の中では1番知名度がある参考書です。
多くの方が利用されています。単語、文法、フレーズが網羅。
CDもついているのでリスニング、スピーキングの勉強にも役立ちます。
著者である”新大久保語学院”の HPに音声データや動画も公開されています。
シリーズがあり
「初級1」→「初級2」→「中級1」→「中級2」とステップアップも可能！
Amazonの韓国語学習本ランキング（※2023年1月時点）
では最初の初級Ⅰが2位、初級Ⅱが4位とシリーズで上位に輝いています。
