このページではK-POPアイドルがよく使う韓国語をご紹介します。
BTSの口癖も！
それでは早速みて行きましょう。
K-POPアイドルがよく使う韓国語
K-POPアイドルがステージでしゃべっているフレーズ！
なんて言ってるのか気になりますね？
ステージで言ってる韓国語
ハートを押してください
하트를 눌러 주세요 (ハトゥルｒ ヌｒロ ジュセヨ)
VLIVEでハートを押してほしい時に言っています。
・みなさん何していますか？
다들 뭐 하고 있어요? (タドゥｒ ムォ ハゴ イッソヨ)
여러분 뭐 하고 있어요? (ヨロブン ムォ ハゴ イッソヨ)
・コメント
댓글 (テックｒ)
・お元気でしたか？
잘 지냈어요? (チャｒ チネッソヨ)
LiveのMC話しはじめに会場に向かって大きな声で言っていますよね。
・また会いましょう
다시 만나요 (タシ マンナヨ)
또 뵈요 (ット バヨ)
新曲を出したときのフレーズ
・カムバ
컴백(コｍベｋ)
カムバックの意味。
日本語だと一度引退した人が再び戻って来るイメージです。
しかしK-POPの世界では新曲を出したりした時に使います。
우리 컴백했어요! (ウリ コｍベケッソヨ)
僕たち、カムバックしました！
・期待してください
기대해주세요 (キデヘジュセヨ)
・最初の放送
첫방 (チョッバン)
カムバ1回目の音楽番組の放送のことです。
・最後の放送
막방 (マッバン)
音楽番組で最後に歌った曲の事です。
ある曲を最後に歌った音楽番組の放送。
・カラーリングする
염색하다 (ヨｍセカダ)
K-POPアイドルは髪の色をよく変えています。
その為『カラーリングしました！どうですか？』というフレーズをよく使っています。
염색했어요! 어때요? (ヨｍセケッソヨ！オッテヨ？)
あとよく使う単語としては・・・。
・ダンス/振付
춤(チュｍ)
ダンス、踊り
・안무 (アンム)
振付
・포인트 안무 (ポイントゥ アンム)
ポイントの振付
・チッケム
직캠 (チッケｍ)
チッケムはグループ全員ではなく一人ひとりの動画のことを指します。
韓国バラエティで良く使うフレーズ
・モッパン
먹방(モッパン)
먹는 방송 (モンヌン バンソン)「食べ物の番組」
食べ物を紹介する番組でK-POPアイドルは食べ物を前に
・美味しそう
마시겠다 (マシゲッタ)
と良く言っています。
又は
・良いにおい
좋은 냄새 (チョウン ネｍセ)
냄새가 좋다 (ネｍセガ チョタ)
匂いが良い
そして
・いただきます
잘 먹겠습니다 (チャｒ モッケッスｍニダ)
・ごちそうさまでした
잘 먹었습니다 (チャｒ モゴッスｍニダ)
K-POPアイドル決め台詞
さぁ、いよいよここからはK-POPアイドルがよく使う決め台詞についてご紹介します。
１，２，３！こんにちは！〇〇です！
하나 둘 세! 안녕하세요! 〇〇입니다!（ハナ ドゥル セ！アニョハセヨ！〇〇インミダ！）
こちらはグループ全員で自己紹介する時に声を合わせて言う挨拶のようなものです。
グループの内誰か一人が
「하나 둘 세!（１、２、３！）」
と言ったあと全員ポーズを取って「アニョハセヨ！〇〇インミダ！」と言っています。
こんにちは！私はリーダーの〇〇です
안녕하세요!저는 리더의 〇〇입니다.（アニョハセヨ！チョヌン リドエ 〇〇インミダ）
他の方はリドエを担当の単語に入れ替えて自己紹介をしています。
リドエ→「ダンス（덴스：デンス）」
リドエ→「ラップ（랩：レッ）」
BTSの口癖
・テテさんの口癖
コメントを求められたときなど「이제 (イジェ/もう、今)」という単語がよく入っています。
1分16秒の挨拶の中で、12回も「이제(イジェ)」という言葉を使ったことがあり
ARMYからは「이제봇(イジェbot)」と呼ばれています。
「인제 약간 …(インジェヤッカン…)」
・ジミンさんがたまにこんなこと言っています。
「적당히하자（チョクタンイハジャ/適当にしよう）」
そして釜山訛りで〜아이가 (〜アイガ)
「가태요(ガテヨ)」
・シュガさんは自分に対して「がんばれ」と言う意味でよくこのフレーズを使っています。
「괜찮아, 할수있어（クェンチャナ、ハルスイッソ/大丈夫、出来る）」
「〜뚜(ットゥ)」
これは例えば私も、僕も等の〇〇もと言う意味です。
ジョングクさんにも移っていてジョングクさんも「〜뚜(ットゥ)」「〜두(ドゥ)」とよく言っています。
・RMがよく言ってるイメージがありますがメンバー全員が使っています。
「귀엽다, 야（クィヨプタ、ヤ/可愛いな）」
・ジョングクさん
「사실(サシル/実は)」
バラエティ番組等でジョングクさんが「えーっと」みたいな感じで使っています。
「야아(ヤア)」ジンさんの「야(ヤー)」とは違って感動した時などによく出てくる単語です。
・ジンさんの口癖は「야(ヤー)」
【이야-!(イヤ〜!/うわあ)】
・J-HOPEさんは「자!(チャ!)」さぁ
リアリティ番組などでリーダーシップをとるときにこの言葉が良く出てきます。
KPOP推し活で役立つおすすめ韓国語テキスト3選
自分が好きなアイドルが何を言っているのか字幕が無くても知りたいです。
韓国語テキストで勉強すればきっとわかるようになってくると思います。
世界が広がる 推し活韓国語
ベストセラー本です。
Amazon 売れ筋ランキング: – 340位本
〇1位 国際共通語 (本)
〇2位 韓国・朝鮮語(ハングル)検定
K-POP、韓国ドラマ・映画、ファッション…などなど
ハマりつつある人も抜け出せない人も楽しめるようにかかれており、
近日放送が開始されるボイプラを観ながら韓国語を勉強したい方にぴったりだと思います。
もちろん俳優さん好きの方や、ファンレター＆ツイッターをしている方にもおすすめ！
韓国語の推し活単語&フレーズ集の決定版！
世界が広がる 推し活韓国語はこちらから！
韓国語で推しを語りたい！～“好き”から始める最高の韓国語入門
アイドルだけじゃなく推しにポイントを置いて韓国語を学べるテキストです。
○推しのインスタグラムにコメントが出来るようになる
○韓国ドラマを例にして楽しく韓国語を学べる
参考書のように文字ばかりじゃなくイラストやカラフルな色使いで楽しく勉強が出来ます。
ハングルの基礎からしっかり学習ができるだけじゃなく推しと韓国語を学ぶコツも書かれています。
さらに推し活でよく使うフレーズなどは必見！
韓国語で推しを語りたい！はこちらから！
K-POP・アイドル好きのための すぐわかる はじめての韓国語
推し活に必要な例文や問題が中心になっています。
推し活というしっかりとした目的があるので効率よく韓国語の勉強ができます。
インプットだけではなく推しへのファンレターやSNSの書き込み等でアウトプットも出来るようになります。
ファンミーティングで直接韓国語で会話できるようになったらうれしいですよね。
